4 Nov 2015

Proverbs : English Grammar (List of Popular Proverbs)

English Grammar : List of Proverbs (With meaning in Hindi Language)


Here is the list of popular proverbs used in English Language with Hindi meaning.

 Popular Proverbs in English Language 


1. A burnt child dreads the fire.
   - दूध का जला छाछ को फूँक-फूँक कर पीता है।
2. A bad workman quarrels with his tools.
  - नाच न जाने आंगन टेढ़ा।
3. A drowning man will catch at a straw.
  - डूबते को तिनके का सहारा।
4. A little knowledge is a dangerous thing.
  - नीम हकीम खतरा-ए-जान।
5. Might is Right.
  - जिसकी लाठी उसकी भैंस।
6. To kill two birds with one stone.
  - एक पंथ दो काज।
7. As you sow, so shall you reap.
  - जैसी करनी वैसी भरनी।
8. While in Rome, do as the Romans do.
  - जैसा देश वैसा भेष।
9. All that glitters is not gold.
  - हाथी के दाँत खाने के और दिखाने के और।
10. An empty vessel makes much noise.
   - थोथा चना बाजे घना।
11. A figure among cyphers.
   अंधों में काना सरदार।
12. Rome was not built in a day.
   हथेली पर सरसों नहीं जमती।
13. Coming event cast their shadows before.
   पूत के पाँव पालने में।
14. Care kills the cat.
   चिंता बुरी बला है।
15. A bad man is better than a bad name.
   बद अच्छा, बदनाम बुरा।
16. Christmas comes once a year.
   हर रोज दिवाली नहीं होती।
17. Barking dogs seldom bite.
   जो गरजते हैं वो बरसते नहीं।
18. Birds of the same feather flock together.
   चोर-चोर मौसेरे भाई।
19. Pride goes before a fall.
   घमंडी का सर नीचा।
20. Shallow brooks are noisy.

     अधजल गगरी छलकत जाय।

Note : This list of popular proverbs will be updated at regular intervals.


0 comments:

Post a Comment

Delhi Guest Teacher Merit List 2017 Result & Cut-off Marks

Delhi Guest Teacher Merit List 2017-18 Result, Cut-off Marks & Document Verification Schedule 2017 - (Last Updated : 21.08.17). Chec...


Change Language

Get Latest Updates via Email

Follow us on Google+

Blog Archive