4 Nov 2015

Proverbs : English Grammar (List of Popular Proverbs)

English Grammar : List of Proverbs (With meaning in Hindi Language)


Here is the list of popular proverbs used in English Language with Hindi meaning.

 Popular Proverbs in English Language 


1. A burnt child dreads the fire.
  दूध का जला छाछ कोफूँक-फूँक कर पीता है।
2. A bad workman quarrels with his tools.
  नाच न जाने आंगन टेढ़ा।
3. A drowning man will catch at a straw.
  डूबते को तिनके का सहारा।
4. A little knowledge is a dangerous thing.
  नीम हकीम खतरा-ए-जान।
5. Might is Right.
  जिसकी लाठी उसकी भैंस।
6. To kill two birds with one stone.
  एक पंथ दो काज।
7. As you sow, so shall you reap.
  जैसी करनी वैसी भरनी।
8. While in Rome, do as the Romans do.
  जैसा देश वैसा भेष।
9. All that glitters is not gold.
  हाथी के दाँत खाने के और दिखाने के और।
10. An empty vessel makes much noise.
   थोथा चना बाजे घना।
11. A figure among cyphers.
   अंधों में काना सरदार।
12. Rome was not built in a day.
   हथेली पर सरसों नहीं जमती।
13. Coming event cast their shadows before.
   पूत के पाँव पालने में।
14. Care kills the cat.
   चिंता बुरी बला है।
15. A bad man is better than a bad name.
   बद अच्छा, बदनाम बुरा।
16. Christmas comes once a year.
   हर रोज दिवाली नहीं होती।
17. Barking dogs seldom bite.
   जो गरजते हैं वो बरसते नहीं।
18. Birds of the same feather flock together.
   चोर-चोर मौसेरे भाई।
19. Pride goes before a fall.
   घमंडी का सर नीचा।
20. Shallow brooks are noisy.
 अधजल गगरी छलकत जाय।

Note : This list of popular proverbs will be updated at regular intervals.

>> More English Grammar >>

0 comments:

Post a Comment

HP TET 2024: HPTET November 2024 Online Application & Exam Schedule @ hpbose.org

 HP TET 2024: HPTET November 2024 Exam Schedule, Syllabus & Prospectus  (Latest Updated: 28.09.2024).  HPTET 2024 November Latest N...